piątek, 23 stycznia 2015

22-01-2015 ninth checkups. 22-01-2015 dziewiąte badania kontrolne

EN - Ninth time the doctor, since the end of immunochemotherapy on 24 October 2012. Blood tests good, if you do not see a relapse. Next checkups and meeting with the doctor 2 April 2015 year. The most important results of blood tests from January 22, compared to October 09:
1. IgM - 1.63 - was 1.74 g / L;
2. HGB - 9.2 - was 9.5 mmol / L (8,50-10,36);
3. WBC - 4.9 - was 4.8 g / l;
4. PLT - 163 - was 173 g / l;
5. Beta2 microglobulin - 1.8 mg / L - was 1.7 mg / L

PL- Dziewiąty raz u lekarza, od czasu zakończenia immunochemioterapii w dniu 24 października 2012 roku. Wyniki badań krwi dobre, na razie nie widać nawrotu choroby. Następne badania kontrolne i spotkanie z lekarzem 2 kwietnia 2015 roku. Najważniejsze wyniki badań krwi z 22 stycznia, w porównaniu do 09 paździenika:
1. IgM   -  1,63 - było 1,74 g/L;
2. HGB -  9,2 - było 9,5 mmol/L   (8,50-10,36);
3. WBC - 4,9 - było  4,8 G/L;
4. PLT - 163 - było 173 G/L;
5. Beta2 mikroglobulina - 1,8 mg/L - było 1,7 mg/L

wtorek, 28 października 2014

09-10-2014 eighth a checkup. 09-10-2014 ósme badanie kontrolne.

EN - The eighth time at the doctor, since the end of biochemotherapy on 24 October 2012. The results of blood tests good, if you can not see relapse. The doctor said that it tested a new drug that is very effective. Let disease does not come back as long as possible, until the emergence of a new medication. Next checkups and meeting with the doctor 22 January 2015 year. The most important results blood tests October 9, compared to the June 5:
1. IgM - 1.74 - was 1.94 g / L;
2. HGB - 9,5 - was 9.5 mmol / L (8,50-10,36);
3. WBC - 4.8 - was 4.7 g / L;
4. PLT - 173 - was 168 g / l;
5. Beta2 microglobulin - 1.7 mg / L - was 1.64 mg / L

PL - Ósmy raz u lekarza, od czasu zakończenia immunochemioterapii w dniu 24 października 2012 roku. Wyniki badań krwi dobre, na razie nie widać nawrotu choroby. Lekarz powiedział, że jest testowany nowy lek, który jest bardzo skuteczny. Niech choroba nie wraca jak najdłużej, do czasu pojawienia się nowego lekarstwa.  Następne badania kontrolne i spotkanie z lekarzem 22 stycznia 2015 roku. Najważniejsze wyniki badań krwi z 9 października, w porównaniu do 05 czerwca:
1. IgM   -  1,74 - było 1,94 g/L;
2. HGB -  9,5 - było 9,5 mmol/L   (8,50-10,36);
3. WBC - 4,8 - było  4,7 G/L;
4. PLT - 173 - było 168 G/L;
5. Beta2 mikroglobulina - 1,7 mg/L - było 1,64 mg/L

piątek, 6 czerwca 2014

05-06-2014 seventh checkups. 05-06-2014 siódme badania kontrolne

EN - The seventh time the doctor, since the end of chemoimmunotherapy on 24 October 2012. Blood tests good, if you can not see relapse. The doctor said that the disease can take a break even for a few years, would be as long as possible. Next checkups and doctor appointment 9 October 2014 year. The most important results of blood tests from June 5, compared to March 6: 
1 IgM - 1.94 - 2.24 was g / L; 
2 HGB - 9.5 - was 9.7 mmol / L (8,50-10,36); 
WBC 3 - 4.7 - 4.6 was G / L; 
PLT 4 - 168 - was 183 g / L; 
Beta2 microglobulin 5 - 1.64 mg / L - was 1.84 mg / L

PL - Siódmy raz u lekarza, od czasu zakończenia immunochemioterapii w dniu 24 października 2012 roku. Wyniki badań krwi dobre, na razie nie widać nawrotu choroby. Lekarz powiedział, że choroba może zrobić sobie przerwę nawet na kilka lat, oby jak najdłużej. Następne badania kontrolne i spotkanie z lekarzem 9 października 2014 roku. Najważniejsze wyniki badań krwi z 5 czerwca, w porównaniu do 06 marca:
1. IgM   -  1,94 - było 2,24 g/L;
2. HGB -  9,5 - było 9,7 mmol/L   (8,50-10,36);
3. WBC - 4,7 - było  4,6 G/L;
4. PLT - 168 - było 183 G/L; 
5. Beta2 mikroglobulina - 1,64 mg/L - było 1,84 mg/L

wtorek, 11 marca 2014

06-03-2014 sixth checkups. 06-03-2014 szóste badania kontrolne

ENThe sixth time at the doctor, since the end of chemoimmunotherapy on 24 October 2012. Blood tests good, if you can not see relapse.
           Next checkups and meeting with the doctor June 5, 2014 year.
           The most important results of blood tests from March 6, compared to December 19:
1 IgM - 2.24 - was 2.47;
2 HGB - 9.70 - was 9.4 mmol / L (8,50-10,36);
3 WBC - 4.6 - was 5.2;
4 PLT - 183 - was 169;

5 LDH - 166 U / L
6 Beta2 microglobulin - 1.84 mg / L - was 1.91 mg / L

 
PL - Szósty raz u lekarza, od czasu zakończenia immunochemioterapii w dniu 24 października 2012 roku. Wyniki badań krwi dobre, na razie nie widać nawrotu choroby.
          Następne badania kontrolne i spotkanie z lekarzem 5 czerwca 2014 roku.
          Najważniejsze wyniki badań krwi z 06 marca, w porównaniu do 19 grudnia:
1. IgM   -  2,24 - było 2,47;
2. HGB - 9,70 - było 9,4 mmol/L   (8,50-10,36);
3. WBC - 4,6 - było  5,2;
4. PLT - 183 - było 169; 

5. LDH - 166 U/L
6. Beta2 mikroglobulina - 1,84 mg/L - było 1,91 mg/L

czwartek, 2 stycznia 2014

19-12-2013 fifth checkups. 19-12-2013 piąte badania kontrolne.

EN - The fifth time the doctor, since the end of chemoimmunotherapy on 24 October 2012. Blood tests good.  Next sore legs. I gave the doctor the results of research conducted by a neurologist 13-11-2013: type of axonal damage in motor fibers of the left peroneal, tibial and right sensory fibers of sural nerves, damage to nature axonal-demyelinating motor fibers of the right peroneal nerve.
           Next checkups and meeting with the doctor 6 March 2014 year.
           The most important results of blood tests from Dec. 19, compared to 23 September:
1 IgM - 2.47 - was 2.67;
2 HGB - 15.1 - was 14.1;
3 WBC - 5.2 - was 4.9;
4 PLT - 169 - was 170;


PL -  Piąty raz u lekarza, od czasu zakończenia immunochemioterapii w dniu 24 października 2012 roku. Wyniki badań krwi dobre. dalej bolą nogi. Przekazałem lekarzowi wyniki badania z dnia 13-11-2013  przeprowadzonego przez neurologa: uszkodzenie w typie aksonalnym włókien ruchowych nerwu strzałkowego lewego, piszczelowego prawego oraz włókien czuciowych nerwów łydkowych, uszkodzenie o charakterze aksonalno-demielinizacyjnym włókien ruchowych nerwu strzałkowego prawego.
          Następne badania kontrolne i spotkanie z lekarzem 6 marca 2014 roku.
          Najważniejsze wyniki badań krwi z 19 grudnia, w porównaniu do 23 września:
1. IgM   -  2,47 - było 2,67;
2. HGB - 15,1 - było 14,1;
3. WBC - 5,2 - było  4,9;
4. PLT - 169 - było 170;

niedziela, 27 października 2013

03-10-2013 Fourth checkups. 03-10-2013 czwarte badania kontrolne.

EN - The fourth time the doctor. Blood tests good. A year has passed since the last chemotherap, the disease is not yet making itself felt - so stick with it. It remained just a pain in the legs, tingling. 13-11-2013 I had an appointment at the clinic neurological examination.
           Next checkups and a doctor's appointment on December 19.
           The most important results of blood tests from September 23, compared to June 6:
1 IgM - 2.67 - was 3.30;
2 HGB - 14.1 - was 14.8;
3 WBC - 4.9 - was 3.62;
4 PLT - 170 - was 171;
5 LDH - 175 - was 138;


PL - Czwarty raz u lekarza. Wyniki badań krwi dobre. Minął rok od osatniej chemioterapii, na razie choroba nie daje o sobie znać - tak trzymać. Pozostał tylko ból w nogach, mrowienia. 13-11-2013 jestem umówiony na badanie  w przychodni neurologicznej.
          Następne badania kontrolne i spotkanie z lekarzem 19 grudnia.
          Najważniejsze wyniki badań krwi z 23 września, w porównaniu do 6 czerwca:
1. IgM   -  2,67 - było 3,30;
2. HGB - 14,1 - było 14,8;
3. WBC - 4,9 - było  3,62;
4. PLT - 170 - było 171;
5. LDH - 175 - było 138;   

czwartek, 26 września 2013

19-09-2013 completion of treatment in the hospital. Zakończenie leczenia w szpitalu.

EN - Completion of treatment in the hospital. Magnetic resonance imaging showed no changes in the brain and cranial nerves, in the study of cerebrospinal fluid off slightly increased cytosis did not show any deviation, excluded the presence of spirochete infection boleriozy. Following treatment were observed partial withdrawal of the facial nerve paresis. Further treatment in the hematology clinic and rehabilitation center.
The treatment in the hospital:
12-09 - 3x Dexaven injection 4mg,
13-09 - 3x Dexaven injection 4mg, rehabilitation electrostimulation,
14-09 - 3x Dexaven injection 4mg, rehabilitation electrostimulation,
             1 tablet protectively
Bioprazol,
15-09 - Dexaven injection 4mg 3x, one tablet protectively
Bioprazol,
16-09 - 3x Dexaven injection 4mg, rehabilitation electrostimulation,
             1 tablet protectively
Bioprazol,
17-09 - 3x Dexaven injection 4mg, rehabilitation electrostimulation,
             1 tablet protectively
Bioprazol,
18-09 - 1x Dexaven injection 4mg, rehabilitation electrostimulation,
             Migamma 1 tablet, 1 tablet protectively
Bioprazol,
19-09 - 1 Migamma tablet, 1 tablet protectively
Bioprazol,
Test results:
WBC - 4.50,
RBC - 4.18,
HGB - 13.6
HCT - 38.5
ASAT - 15 (5-37)
ALAT - 20 (5-41)
CRP - 0.6 mg / l
On - 147mmol \ L (136-148)
K - 4.70 mmol \ L (3,5-5,1)
Ca - 1.18 mmol \ L (1,12-1,30)
 


PL - Zakończenie leczenia w szpitalu. Rezonans magnetyczny nie wykazał zmian w zakresie tkanki mózgowej i nerwów czaszkowych, w badaniach płynu mózgowo-rdzeniowego poza nieznacznie podwyższoną cytozą nie wykazano innych odchyleń, wykluczono obecność infekcji krętkiem boleriozy. Po zastosowanym leczeniu obserwowano częściowe wycofanie się niedowładu nerwu twarzowego. Dalsze leczenie w poradni hematologicznej i poradni rehabilitacyjnej.  
Zastosowane leczenie w szpitalu:
12-09- 3x zastrzyk Dexaven 4mg,
13-09- 3x zastrzyk Dexaven 4mg, rehabilitacja elektrostymulacja,
14-09- 3x zastrzyk Dexaven 4mg, rehabilitacja elektrostymulacja,
            1 tabletka osłonowo
Bioprazol,
15-09- 3x zastrzyk Dexaven 4mg, 1 tabletka osłonowo Bioprazol,
16-09- 3x zastrzyk Dexaven 4mg, rehabilitacja elektrostymulacja,
            1 tabletka osłonowo
Bioprazol,
17-09- 3x zastrzyk Dexaven 4mg, rehabilitacja elektrostymulacja,
            1 tabletka osłonowo
Bioprazol,
18-09- 1x zastrzyk Dexaven 4mg, rehabilitacja elektrostymulacja,
            1 tabletka Migamma, 1 tabletka osłonowo
Bioprazol,
19-09- 1 tabletka Migamma, 1 tabletka osłonowo
Bioprazol,
Wyniki badań:
WBC - 4,50,
RBC - 4,18,
HGB - 13,6,
HCT - 38,5
ASAT - 15 (5-37),
ALAT - 20 (5-41),
CRP - 0,6 mg/l
Na - 147mmol\L (136-148),
K - 4,70 mmol\L (3,5-5,1),
Ca - 1,18 mmol\L (1,12-1,30),

VI cycle of clinical trials with LOXO-305. VI cykl badań klinicznych lekiem LOXO-305.

 EN - The 6th treatment cycle lasts: HGB - 9.6 (on July 24 it was 14.2); WBC - 2.58 (was 15.4); PLT - 72 (was 54); IgM - 2.24 g / l (was 9.6...